N-ON-149
藤村玲子 復刻 本紅型九寸帯 「つゆくさ」 玉那覇清 小千谷 本場琉球紅型染 灰藤色 琉球 清布びんがた
398,000円(税込)
本紅型染 藤村玲子 玉那覇清 「つゆくさ」 なごや帯―――
「紅型」とは、紅→「色（色彩）」、型→「模様」をあらわした言葉と言われます。
この色柄は本土には無いもので、「琉球王朝」が多文化が入り交じる環境にあった土地だったからでしょうか。
型染を用いる紅型には他の染色技法とは異なる様々な特徴がありますが、なかでも使われる「色」が最大の特徴です。
本紅型の「色」の特徴は、染色に用いられているのが「染料」でなく、水や油に溶けない「顔料」であること。
顔料は「染める」というより、「置く」というイメージ。
糊を使って生地に「色を置く」、感じです。
そのため、あまり生地の裏に色が抜けていないのです。
色そのものが見えているから、紅型は発色が違うという人もいます。
こちらは、清布びんがた＜玉那覇清＞氏の「本紅型九寸名古屋帯」です。
紅型染の女流染色家、＜藤村 玲子＞氏の型紙を用い、玉那覇氏が染色した作品です。
藤村玲子氏の作品数は少なく、2015年に亡くなられてからは見ることがほとんどありません。
その藤村玲子氏の型を譲り受けた玉那覇氏による、復刻紅型となります。
帯生地は小千谷の越後くる満屋の絹駒生地を使用。
ソフトな灰藤色の地色がおしゃれな色使い。
適度な張りのある、軽めの生地です。単衣の季節にもご着用いただけるかと思います。
ーーー藤村 玲子ーーー
城間栄喜氏の愛弟子として紅型の伝統継承、発展に尽力した染色家であり、県指定無形文化財（びん型）保持者。弟子に同じく紅型作家の宮城里子氏。
タレ先は柄を出すことも、タレ裏の無地を出すことも可能です。
お仕立ての際にお好みでご指定いただけます。
【品質】 絹100％
【長さ】 約5m20��
【仕立上がり寸法】 約3ｍ80�僉別椣臓�
【幅】 約35.0��
【合せる着物】 紬、木綿、小紋、色無地 など
反物単品での販売です。お仕立等は含まれておりませんのでご注意下さい。
お仕立てをご希望の場合は、九寸なごや帯お仕立てページを商品と一緒にご注文ください。
特に指定が無ければ帯幅30.3cm、帯丈は柄いっぱい（たれ先柄・たれ先無地どちらか選択可能)でお仕立ていたします。
※お仕立てに関して詳細はご購入ガイドをご確認ください。
オンラインショップ掲載品で気になる商品がありましたら染重各店舗、もしくはお問合せフォームにてご連絡下さい。商品名、ご来店店舗をご記入で実際の商品を店舗にてご確認いただけます。（※指定店舗に該当商品が無い場合は商品移動のため数日いただく場合があります）
※商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう尽力しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。どうぞご了承下さいませ。
「紅型」とは、紅→「色（色彩）」、型→「模様」をあらわした言葉と言われます。
この色柄は本土には無いもので、「琉球王朝」が多文化が入り交じる環境にあった土地だったからでしょうか。
型染を用いる紅型には他の染色技法とは異なる様々な特徴がありますが、なかでも使われる「色」が最大の特徴です。
本紅型の「色」の特徴は、染色に用いられているのが「染料」でなく、水や油に溶けない「顔料」であること。
顔料は「染める」というより、「置く」というイメージ。
糊を使って生地に「色を置く」、感じです。
そのため、あまり生地の裏に色が抜けていないのです。
色そのものが見えているから、紅型は発色が違うという人もいます。
こちらは、清布びんがた＜玉那覇清＞氏の「本紅型九寸名古屋帯」です。
紅型染の女流染色家、＜藤村 玲子＞氏の型紙を用い、玉那覇氏が染色した作品です。
藤村玲子氏の作品数は少なく、2015年に亡くなられてからは見ることがほとんどありません。
その藤村玲子氏の型を譲り受けた玉那覇氏による、復刻紅型となります。
帯生地は小千谷の越後くる満屋の絹駒生地を使用。
ソフトな灰藤色の地色がおしゃれな色使い。
適度な張りのある、軽めの生地です。単衣の季節にもご着用いただけるかと思います。
ーーー藤村 玲子ーーー
城間栄喜氏の愛弟子として紅型の伝統継承、発展に尽力した染色家であり、県指定無形文化財（びん型）保持者。弟子に同じく紅型作家の宮城里子氏。
タレ先は柄を出すことも、タレ裏の無地を出すことも可能です。
お仕立ての際にお好みでご指定いただけます。
【品質】 絹100％
【長さ】 約5m20��
【仕立上がり寸法】 約3ｍ80�僉別椣臓�
【幅】 約35.0��
【合せる着物】 紬、木綿、小紋、色無地 など
反物単品での販売です。お仕立等は含まれておりませんのでご注意下さい。
お仕立てをご希望の場合は、九寸なごや帯お仕立てページを商品と一緒にご注文ください。
特に指定が無ければ帯幅30.3cm、帯丈は柄いっぱい（たれ先柄・たれ先無地どちらか選択可能)でお仕立ていたします。
※お仕立てに関して詳細はご購入ガイドをご確認ください。
オンラインショップ掲載品で気になる商品がありましたら染重各店舗、もしくはお問合せフォームにてご連絡下さい。商品名、ご来店店舗をご記入で実際の商品を店舗にてご確認いただけます。（※指定店舗に該当商品が無い場合は商品移動のため数日いただく場合があります）
※商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう尽力しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。どうぞご了承下さいませ。